указанных в пунктах 36 и 39 настоящих Правил.
(в ред. Постановления Правительства РФ от 17.11.2015 N 1243)
39. Удостоверения на право управления самоходными машинами, выданные гражданам Российской
Федерации, иностранным гражданам и лицам без гражданства в других государствах (далее именуются -
национальные удостоверения), заменяются на российские удостоверения тракториста-машиниста
(тракториста) в порядке, предусмотренном пунктами 31, 32 и 34 настоящих Правил, после сдачи
теоретических экзаменов в порядке, предусмотренном пунктами 15 - 18, 22, 27 и 29 настоящих Правил.
(в ред. Постановления Правительства РФ от 17.11.2015 N 1243)
Национальные удостоверения действительны на территории Российской Федерации в случаях,
предусмотренных международными договорами Российской Федерации.
40. Национальные удостоверения, на основании которых иностранным гражданам выданы российские
удостоверения тракториста-машиниста (тракториста), возвращаются их владельцам.
41. Национальные удостоверения, предъявленные для замены, должны быть переведены на русский
язык, а перевод - заверен нотариусом или другим должностным лицом, имеющим право совершать такие
действия.
42. Удостоверения на право управления самоходными машинами, выданные в республиках бывшего
СССР до 1 января 1991 г., удостоверения на право управления самоходными машинами, выданные на
территории Российской Федерации до 1 января 2000 г., удостоверения или иные документы,
подтверждающие право на управление машинами с электродвигателем мощностью свыше 4 кВт либо
внедорожными автотранспортными средствами, выданные на территории Российской Федерации до 14
ноября 2011 г., а также удостоверения на право управления самоходными машинами, выданные до 18
марта 2014 г. в соответствии с законодательством Украины лицам, приобретшим гражданство Российской
Федерации в соответствии с Федеральным конституционным законом "О принятии в Российскую
Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов -
Республики Крым и города федерального значения Севастополя", заменяются на удостоверения
тракториста-машиниста (тракториста) в порядке, установленном пунктами 32 - 34, 37, 38 и 45 настоящих
Правил.
Для замены удостоверения или иного документа, подтверждающего право на управление машинами с
электродвигателем мощностью свыше 4 кВт либо внедорожными автотранспортными средствами,
дополнительно представляются заверенная в установленном порядке копия документа, подтверждающего
факт допуска к выполнению работы по управлению машинами с электродвигателем мощностью свыше 4
кВт либо внедорожными автотранспортными средствами, а также документ о прохождении обучения
(подготовки) по соответствующей квалификации (при наличии).
(п. 42 в ред. Постановления Правительства РФ от 17.11.2015 N 1243)
43. Удостоверение тракториста-машиниста (тракториста) в связи с утратой (хищением) выдается в
порядке, предусмотренном пунктами 32 - 34 и 38 настоящих Правил, после представления документов,
указанных в абзацах втором - четвертом и седьмом пункта 15 настоящих Правил, и получения органом
гостехнадзора в порядке, предусмотренном пунктом 12(1) настоящих Правил, информации об уплате
государственной пошлины за выдачу удостоверения тракториста-машиниста (тракториста).
Удостоверение тракториста-машиниста (тракториста) взамен пришедшего в негодность для
дальнейшего использования вследствие износа, повреждения или других причин, если сведения,
указанные в нем (либо в его части) невозможно определить визуально, а также удостоверение
тракториста-машиниста (тракториста) в связи с изменением фамилии, имени или отчества выдаются в
порядке, предусмотренном пунктами 32 - 34, 37, 38 и 45 настоящих Правил, после представления
пришедшего в негодность удостоверения либо заменяемого удостоверения и документов, подтверждающих
факт изменения фамилии, имени или отчества.
(п. 43 в ред. Постановления Правительства РФ от 17.11.2015 N 1243)
44. Возврат удостоверения тракториста-машиниста (тракториста) лицу, подвергнутому
административному наказанию в виде лишения права управления транспортным средством за совершение